|
|
| общ. |
trigger; doggy; doggie; oyster blenny (Omobranchus); arresting device; bow-wow; pug; pup; pallet; rover (Кинопереводчик) |
| Gruzovik |
little dog |
| авто. |
ratch; arrestor catch; cam pawl; clutch; coupling; falling pawl (храпового колеса); paul; trip latch; trip pawl; trip trigger; stop |
| автомат. |
catch pawl; striker block; transfer finger |
| анал.хим. |
piggie |
| бур. |
latching; check |
| воен. |
tripping piece |
| воен., брон. |
engagement |
| воен., тех. |
adjustable dog; arrester; arrester catch; arrester stop; arrestor; catch pawl (храповика); dog (напр., храпового механизма) |
| дерев. |
adjustable stop; locking lever; pawl (напр., храповика); ratchet |
| ж/д. |
lock gear; locking tooth; arrest stop |
| инт. |
the at sign (@ KozlovVN); @ (KozlovVN) |
| ИТ. |
commercial at; at (жаргонное название знака @); at (жаргонное название знака @) |
| ком.хоз. |
doff catch |
| комп. |
whirlpool; at sign; sign; at symbol |
| ласкат. |
little mutt (a sweet little mutt ART Vancouver) |
| лес. |
toggle catch |
| Макаров. |
backstop; toy dog (игрушка); dog (напр., замка для магнитофонных кассет) |
| маш. |
claw stop; dog catch; release catch; safety fastener |
| маш., уст. |
pressure pitman (в приводных ножницах); spring spline; stud |
| мех. |
pall |
| мор. |
detent (храповика); drop pawl; paul (храпового механизма); pawl (храпового механизма) |
| нефт.газ. |
ratchet pawl |
| ОТиТБ. |
holding pawl; locking pawl |
| полим. |
click (храповика) |
| разг. |
connector (тип соединения в компьютерных и телефонных сетях nicknicky777) |
| рбт. |
pall (храпового механизма) |
| рыб. |
blenny (Blennius dimock) |
| сл. |
doggo (CRINKUM-CRANKUM) |
| собак. |
pooch |
| стр. |
gate latch; locking ratchet |
| стрелк.спорт. |
hammer |
| судостр. |
pawl (у шпиля); tripping pawl |
| текст. |
click (напр., храповика); puller (злобный гоблин с фиолетовыми губами); pawl (храповика) |
| тех. |
click; pawl; pallet (храпового механизма); trip; releasing cam; ratch (храпового механизма); dog tooth; cluck; cranking claw; dog clutch; dog; catch; ratchet (храпового механизма); detent; lath |
| трансп. |
drop latch; ducking dog mechanism (стопорный механизм); locking device |
| хим. |
latch |
| швейн. |
zipper slider (бегунок YOZ) |
| эл. |
pawl (напр. храпового механизма) |
| Gruzovik, ихт. |
oyster blenny (Omobranchus) |
| Gruzovik, тех. |
cam |
|
|
| СМИ. |
arrester catch; arresting device; detent; dog |
|
|
| общ. |
at sign (знак в адресе электронной почты) |
| ИТ. |
amphora (VLZ_58) |
|
|
| инт. |
arobase (от фр. ElenaStPb) |
|
|
| ихт. |
blenny (Blenniidae) |
| океан. |
blenny (ихт., Blenniidae) |
|
|
| автомат. |
dog teeth (dzimmu) |
|
|
| СМИ. |
trigger |
